Comment convertir des livres audio Audible : Les meilleurs moyens |
Le service de livres audio Audible d’Amazon offre la plus grande sélection de titres au monde, y compris des classiques bien-aimés, des nouveautés et des podcasts originaux. Une adhésion à Audible permet aux utilisateurs de télécharger ou de diffuser leurs livres audio préférés.
Un livre peut être lu à voix haute par un narrateur, l’auteur ou les auteurs, des célébrités connues ou même une distribution audio. Le podcast Heist de Michael Caine, par exemple, traite de vols légendaires, et le podcast From the Oasthouse d’Alan Partridge est, bien entendu, lu par la superstar de l’East Anglia elle-même.
Comment fonctionne Audible ?
Si vous souscrivez à l’abonnement standard d’Audible, vous recevrez un nouveau livre audio chaque mois. Vous pouvez choisir parmi plusieurs formules d’abonnement. En fonction de la formule choisie, vous recevrez chaque mois un certain nombre de « crédits » que vous pourrez utiliser pour acheter des livres audio sur le service.
Vous pouvez écouter tous les podcasts originaux d’Audible en streaming illimité. Il existe également un certain nombre d’offres et d’opérations exclusives tout au long du mois, comme les « Daily Deals », qui proposent chaque jour un titre différent avec une réduction pouvant atteindre 80 %.
Le problème est qu’Audible ne permet pas aux lecteurs tiers de lire ses fichiers. En effet, les fichiers des livres audio sont cryptés et téléchargés dans un format spécial appelé « AAX ». Donc, si vous voulez utiliser un lecteur de livres audio qui n’est pas fabriqué par Audible, vous devez d’abord convertir les livres audio au format MP3. Une fois cette étape franchie, vous pouvez lire les livres audio convertis sur n’importe quel appareil et avec n’importe quel lecteur de musique ou de MP3.
Pour convertir les livres audio Audible au format MP3, vous devez effectuer deux opérations principales. Premièrement, vous devez obtenir le livre audio auprès d’Audible. Ensuite, vous devez l’extraire et le transformer en fichier MP3. Même si cela semble difficile, ce n’est pas si compliqué à faire. Voici quelques-unes des meilleures façons de transformer un fichier de livre audio Audible en un autre format.
Comment télécharger des livres Audible sur un ordinateur
1. Allez sur audible.com dans un navigateur sur votre Mac ou PC et connectez-vous à votre compte, si nécessaire.
2. Sélectionnez « Bibliothèque » dans le menu en haut de l’écran.
![]() |
Sélectionnez « Bibliothèque ». Devon Delfino/Business Insider |
3. Localisez le livre audio désiré et sélectionnez « Télécharger », situé sous la colonne « Autres actions ».
Vous verrez alors apparaître la notification de téléchargement. Une fois le téléchargement terminé, vous pourrez ouvrir le fichier et commencer à écouter votre livre audio en ligne ou hors ligne.
![]() |
Cliquez sur « Télécharger » à côté du livre que vous voulez. Devon Delfino/Business Insider |
Comment télécharger des livres Audible sur un appareil mobile ?
Vous devez disposer d’une connexion WiFi stable pour que votre livre audio puisse être téléchargé correctement :
1. Ouvrez l’application Audible sur votre téléphone et connectez-vous, si nécessaire.
2. Appuyez sur « Bibliothèque », situé en bas de l’écran sur un iPhone ou dans le menu latéral sur un Android.
![]() |
Tapez sur « Bibliothèque ». Devon Delfino/Business Insider |
3. Sélectionnez « Cloud » – Les utilisateurs d’iPhone le verront en orange en haut de l’écran tandis que les utilisateurs d’Android devront peut-être appuyer sur « Bibliothèque » en haut et sélectionner « Cloud » dans la liste déroulante.
![]() |
Sélectionnez « Cloud ». Devon Delfino/Business Insider |
4. Localisez le livre audio que vous souhaitez télécharger et appuyez sur la couverture.
Une fois le téléchargement effectué, vous ne verrez plus l’icône de téléchargement en haut de la couverture du livre audio, et la couverture ne sera pas grisée. Vous pourrez alors écouter votre livre audio sur votre appareil mobile même si vous n’êtes pas connecté à une source WiFi.
Méthode 1 : Comment convertir des livres audio Audible avec iTunes ?
Étape 1 : Achetez et installez un logiciel de conversion audio capable de supprimer la protection DRM. Malheureusement, il n’existe aucun moyen fiable et gratuit de supprimer la protection DRM des fichiers Audible. De nombreux programmes de conversion audio qui peuvent le faire ont des versions d’essai gratuites, mais vous devrez acheter la version complète du programme pour convertir un livre entier. Il existe des programmes qui peuvent se débarrasser de la protection DRM sur les ordinateurs Windows et Mac, tels que :
TuneFab
Convertisseur audio DRMare
Noteburner iTunes DRM Audio Converter
![]() |
Photo : Wikihow |
Étape 2 : Ouvrez iTunes. Double-cliquez sur l’icône de l’application iTunes, qui ressemble à une note de musique multicolore sur fond blanc.
Étape 3. Ouvrez la page Livres audio. Cliquez sur le menu déroulant situé dans la partie supérieure gauche de la fenêtre iTunes (il y a généralement le mot Musique), puis cliquez sur Livres audio dans le menu déroulant qui en résulte. La liste de vos livres audio iTunes s’affiche alors.
![]() |
Photo : Wikihow |
Étape 4 : Trouvez le fichier de votre livre audio sur votre ordinateur.
- Windows – Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom du livre audio, puis cliquez sur Afficher dans l’explorateur Windows dans le menu déroulant qui en résulte.
- Mac – Cliquez une fois sur le nom du livre audio, cliquez sur Fichieret cliquez sur Afficher dans le Finder dans le menu déroulant qui en résulte.
![]() |
Photo : Wikihow |
Étape 5 : Copiez le fichier sur votre bureau. Vous pourrez ainsi le retrouver plus facilement par la suite :
Sélectionnez le fichier du livre audio en cliquant une fois dessus.
Appuyez sur Ctrl+C (Windows) ou ⌘ Command+C (Mac) pour copier le fichier.
![]() |
Photo : Wikihow |
Étape 6 : Naviguez sur le bureau et cliquez sur un espace vide.
Appuyez sur Ctrl+V (Windows) ou ⌘ Command+V (Mac) pour coller le fichier sur votre bureau.
Ouvrez votre logiciel de conversion Audible. Double-cliquez sur l’icône de l’application du logiciel que vous avez téléchargé et installé précédemment.
Si vous n’avez pas encore acheté la version complète de votre logiciel, vous devrez peut-être vous connecter ou vous enregistrer avec vos informations de paiement avant de continuer.
![]() |
Photo : Wikihow |
Étape 7 : Sélectionnez votre fichier Audible. Cliquez sur Parcourir ou Ouvrir dans la fenêtre de votre logiciel, puis cliquez sur le nom du fichier audio dans le dossier Bureau et cliquez sur Ouvrir.
Dans certains cas, vous devrez cliquer et faire glisser le fichier du livre audio sur la fenêtre du logiciel de conversion.
Votre logiciel de conversion audio peut être capable de détecter les livres audio par défaut. Si c’est le cas, cliquez sur l’onglet Livres audio et recherchez le nom du fichier de votre livre audio.
![]() |
Photo : Wikihow |
Étape 8 : Sélectionnez un format audio de sortie. Une fois que vous avez ajouté le fichier de votre livre audio Audible au convertisseur, trouvez la section de conversion et cliquez sur votre format audio préféré. Dans la plupart des cas, vous voudrez utiliser le format suivant MP3 comme format audio.
- AAC est un autre format audio couramment utilisé, bien que peu de plateformes prennent en charge AAC.
![]() |
Photo : Wikihow |
Étape 9 : convertissez votre livre audio. Cliquez sur OK ou sur Convertir pour commencer à convertir le fichier de votre livre audio en fichier MP3 (ou AAC). Une fois la conversion du livre audio terminée, vous pourrez le lire comme un fichier audio standard dans pratiquement tous les programmes qui prennent en charge la lecture audio.
Ce processus peut prendre plusieurs heures si votre livre audio est assez long, aussi assurez-vous que votre ordinateur est suffisamment alimenté.
Méthode 2 : Comment convertir les livres audio Audible en utilisant OpenAudible
Puisque Audible ne fournit pas d’application de première main pour notre objectif, nous allons utiliser une application gratuite et open-source appelée OpenAudible. Il s’agit d’une application très simple qui vous permet de télécharger, d’écouter et de convertir des livres audio Audible.
1. Tout d’abord, rendez-vous sur la page GitHub d’OpenAudible et téléchargez la dernière version pour Windows (fichier avec l’extension .exe). Après le téléchargement, installez-la comme toute autre application Windows.
![]() |
Photo : Windowsloop |
2. Après l’installation, ouvrez l’application installée. Avant de pouvoir télécharger et convertir des livres audio, vous devez connecter votre compte Audible. Pour ce faire, cliquez sur l’option » Contrôles → Connexion à Audible « .
Au cas où vous vous poseriez la question, c’est important car les livres Audible sont protégés par DRM, c’est-à-dire qu’ils sont cryptés. Sans les informations de votre compte, l’application ne peut pas décrypter et convertir le fichier.
![]() |
Photo : Windowsloop |
3. L’action ci-dessus ouvrira une fenêtre de navigateur. Saisissez-y les détails de votre compte Audible et cliquez sur le bouton « Sign in ».
![]() |
Photo : Windowsloop |
4. Après vous être identifié, allez sur la page de votre catalogue de livres audio. En général, vous devriez être automatiquement dirigé vers cette page. Une fois que vous y êtes, fermez simplement la fenêtre du navigateur.
![]() |
Photo : Windowsloop |
5. Dans la fenêtre principale d’OpenAudible, vous verrez tous vos livres audio listés en bas de la fenêtre.
![]() |
Photo : Windowsloop |
6. Sélectionnez le livre que vous voulez télécharger et convertir, faites un clic droit dessus et sélectionnez « Télécharger ».
![]() |
Photo : Windowsloop |
7. Dès que vous aurez sélectionné l’option, le téléchargement devrait commencer. Selon la taille du livre audio et la vitesse de votre connexion Internet, le téléchargement peut prendre un certain temps.
![]() |
Photo : Windowsloop |
8. Une fois qu’OpenAudible a terminé le processus de téléchargement, il convertit automatiquement le fichier téléchargé en MP3. Vous pouvez voir la progression à côté de « State ».
![]() |
Photo : Windowsloop |
Si la conversion n’a pas démarré automatiquement, il suffit de faire un clic droit sur le fichier téléchargé dans le panneau inférieur et de sélectionner l’option « Convertir en MP3 ».
9. Après avoir converti un livre audio Audible en MP3, l’état devient « MP3 sur disque ».
![]() |
Photo : Windowsloop |
10. Pour trouver le fichier, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le livre audio et sélectionnez l’option « Show MP3 ».
11. L’action ci-dessus ouvrira l’emplacement de téléchargement dans l’explorateur de fichiers.
Comme vous pouvez le constater, la conversion des livres audio Audible en MP3 est assez facile. Vous pouvez maintenant écouter votre livre audio préféré sur presque tous les lecteurs de livres audio tiers ou même sur un lecteur MP3 ordinaire.
OpenAudible peut également diviser les fichiers MP3 en chapitres si c’est ainsi que vous aimez les écouter. Choisissez « File > ; Split by Chapter » et choisissez ensuite le fichier MP3. Il y a beaucoup de fonctionnalités comme celles-ci dans OpenAudible qui vous facilitent la vie. Jouez avec l’application, et vous trouverez des choses intéressantes et utiles à faire avec elle.
Méthode 3 : Convertir des livres Audible avec UkeySoft Audible Converter
Vous ne pouvez pas non plus passer à côté d’UkeySoft Audible Converter, qui est un excellent convertisseur Audible en MP3 bien connu. Il peut casser la DRM d’Audible et convertir les livres audio Audible AA et AAX en MP3, M4A, FLAC, WAV, OGG, AIFF et autres formats sur les ordinateurs Mac et Windows. Il est étonnant de constater qu’il peut convertir les livres audio Audible en MP3 100 fois plus rapidement tout en conservant la qualité, les balises ID3 et les chapitres d’origine. Pendant tout le processus, vous n’avez pas besoin d’ouvrir iTunes et d’autoriser votre compte Audible !
Étape 1. Ouvrez UkeySoft Audible Converter, cliquez sur le bouton « Ajouter » ou faites un glisser-déposer pour ajouter les fichiers Audible AA, AAX téléchargés au programme.
![]() |
Photo : Capture d’écran |
Étape 2. Cliquez sur « Options » pour définir les paramètres de sortie comme le format, le débit binaire, le taux d’échantillonnage ou la division des livres audio. Ici vous devez sélectionner MP3 comme format de sortie.
![]() |
Photo : Capture d’écran |
Étape 3. Après avoir effectué les réglages ci-dessus, cliquez sur le bouton « Convert » pour commencer à convertir les livres audio Audible protégés par DRM en fichiers MP3 de haute qualité. Une fois la conversion terminée, cliquez sur « Historique » pour obtenir les fichiers Audible MP3 convertis.
![]() |
Photo : Capture d’écran |
Pour :1. Convertissez les fichiers Audible sans authentification d’iTunes et d’Audible. 2. Convertissez les livres Audible en formats MP3, M4A, M4B, FLAC et autres. 3. Qualité de sortie sans perte et paramètres de sortie personnalisables. 4. Conservez les informations sur les chapitres et les balises ID3, et vous pouvez modifier librement les balises ID3. 5. Vitesse de conversion incroyablement rapide et conversion par lots. 7. Divisez les livres audio Audible en plusieurs parties par chapitre, temps. 6. Fonctionne parfaitement sur Windows PC et MacOS. |
Méthode 4 : Convertir les livres audio Audible en MP3 via un enregistreur audio
Audio Recorder est un enregistreur audio et vidéo populaire pour l’écran qui vous permet d’enregistrer des livres audio Audible et de les convertir au format MP3. Il vous permet d’enregistrer les livres audio Audible ainsi que tout ce qui se joue à l’écran en haute qualité. Vous pouvez l’utiliser pour enregistrer des choses comme des vidéos YouTube, Apple Music, Spotify Music, etc.
Guide : Enregistrer et sauvegarder les livres audio Audible en MP3
Étape 1. Installez et lancez Audio Recorder sur PC ou Mac. Pour sauvegarder les livres audio Audible en tant que fichiers MP3, veuillez sélectionner la fonction « Audio Recorder ».
![]() |
Photo : Capture d’écran |
Étape 2. Allumez le « System Sound » et désactivez le « Microphone ».
Étape 3. Allez à la barre de menu, sélectionnez « Préférences » > ; « Sortie », choisissez le format MP3.
Étape 4. Lisez maintenant les livres audio Audible que vous voulez enregistrer sur iTunes ou Books (MacOS 10.15 Catalina), et appuyez sur le bouton « Rec » du programme.
Les meilleurs convertisseurs de livres audio Audible en ligne
DRmare Audio Converter (Mac & ; Windows)
![]() |
Photo : Capture d’écran |
L’un des meilleurs convertisseurs Audible est DRmare Audio Converter. En tant qu’outil de suppression des DRM des livres audio, il peut se débarrasser des DRM d’Audible sans affecter la qualité. En outre, il est plus facile à utiliser et plus puissant que les produits similaires.
Il peut convertir Audible AA/AAX en MP3, WAV et autres formats jusqu’à 10 fois plus rapidement. Les utilisateurs peuvent également modifier d’autres éléments d’un livre audio, comme le débit binaire, etc. Il permet également de diviser les longs livres audio en petits morceaux par chapitres ou par heures.
Les étiquettes d’identification originales des livres Audible seront conservées en bon état grâce à l’éditeur ID3 intégré. Il permet également aux utilisateurs de modifier les balises ID3 comme ils le souhaitent. Il ne fait aucun doute que c’est le meilleur moyen de se débarrasser des DRM d’Audible. Il vous permet de lire tous vos livres Audible sur n’importe quel appareil, comme un iPod Apple, un Walkman Sony, etc.
Cet outil n’est pas seulement un convertisseur Audible, mais aussi un convertisseur pour toutes sortes de fichiers audio. Il peut convertir la musique d’iTunes, d’Apple Music, et les fichiers audio qui n’utilisent pas de DRM.
Epubor Audible Converter (Mac & ; Windows)
![]() |
Photo : Capture d’écran |
Un autre convertisseur de livres audio facile à utiliser est Epubor Audible Converter. Examinons l’évaluation complète d’Epubor Audible Converter. Il a la capacité de supprimer sans perte les DRM d’Audible. En outre, il peut convertir les livres audio Audible AA et AAX avec protection en MP3, etc.
Il fonctionne à une vitesse de 60X en utilisant une technique d’encodage originale. Les paramètres d’origine peuvent être maintenus facilement. De plus, cet outil vous permet de diviser un seul livre audio en plusieurs morceaux. Ou vous pouvez simplement diviser de longs livres audio en chapitres ou en segments de temps, comme vous le souhaitez. La seule fonction d’édition est une option « Meta » permettant de modifier la couverture ou le titre du livre.
TunesKit Audible Converter (Mac & ; Windows)
TunesKit Audible AA/AAX Converter est le meilleur substitut à un convertisseur Audible spécialisé. Il est nécessaire de vérifier le compte Audible dans iTunes pour la suppression traditionnelle des DRM des livres audio Audible. Cependant, ce programme intelligent peut supprimer les DRM des livres Audible sans qu’il soit nécessaire d’installer iTunes. En d’autres termes, les livres audio Audible peuvent être convertis même si vous ne disposez pas d’un compte Audible.
Le convertisseur Audible AA/AAX de TunesKit fonctionne à une vitesse 100 fois plus rapide. Il conserve le livre audio dans sa qualité originale. Les gros fichiers peuvent également être divisés en morceaux gérables par chapitres ou par heures. Vous pouvez conserver les balises ID3, telles que la couverture du livre, l’auteur, l’éditeur, etc. Le meilleur convertisseur AAX en MP3 devrait être celui-ci.
Audials Tunebite Audiobook Converter (Windows uniquement)
![]() |
Photo : Capture d’écran |
Audials Tunebite est un autre des meilleurs convertisseurs Audible en MP3. Il peut convertir les livres audio Audible en formats non protégés avec la technologie d’enregistrement.
En tant qu’enregistreur audio intelligent, Tunebite peut enregistrer les livres audio cryptés d’Audible. Et il aide les livres Audible à être pris en charge par la plupart des appareils et lecteurs populaires. Audials Tunebite Platinum peut également convertir d’autres musiques et livres audio protégés par DRM.